Есть ли в русском языке глаголы, действительное и страдательное причастие от которых, означают одно и то же?
(Формулировка - не очень строгая, это экспромт)
//-------------------
Короче, я крепко засомневался в вопросе. Я говорил о парах "зависящий-зависимый" (абсолютные синонимы) "значащий-значимый" (близкие синонимы) и, возможно, еще каких-то. Словари отказывают "страдательным" вариантам в праве быть причастиями, но если это прилагательные, то все равно - отглагольные.
Я вообще не вижу веских причин (кроме традиции) разделять эти части речи, а в данном случае - тем более. Но формально получается, что формулировка не проходит...
//-------------------
@София
Руководимый и управляемый - это тоже прилагательные по той же причине.
Не знаю, по какой причине Вы этого не знаете, но это вполне себе причастия. Во всяком случае никто пока не доказал иное.
http://www.pedlib.ru/Books/6/0262/6_0262-302.shtml
Другое дело, что по мнению Розенталя со товарищи эти причастия образованы от глаголов, ранее бывших переходными, но это совсем другой разговор.
Давайте пока не ставить телегу впереди лошади. Образование от переходных глаголов - не абсолютное характеристическое, данное "по определению", свойство страдательных причастий и не критерий принадлежности к данной части речи, а всего лишь некоторый статистический признак, которым надо пользоваться с осторожностью.