1

И еще один вопрос по "народной" этимологии. Сумасшедшие дома, насколько мне известно, еще называют "желтый дом". А почему желтый? Откуда пошло это выражение?
Спасибо

1 ответ 1

2

Из словаря Михельсона :

Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
желтый дом
Ведь ты просто с ума сойдешь, в желтом доме жизнь кончишь.
Достоевский. Село Степанчиково
Снилось мне, что в Петрограде,
Чрез Обухов мост пешком
Перешел, спешу к ограде
И вступаю в Желтый Дом.
А.Ф. Воейков. Дом сумасшедших.
Его в безумные упрятал дядя-плут;
Схватили, в желтый дом, и на цепь посадили.
Грибоедов. Горе от ума. 3, 16. Загорецкий о Чацком.
Дом этот назван "желтым" — от желтой окраски (Обуховской больницы); потом "отправить в желтый дом" заменилось словами "отправить на тринадцатую версту" (по Петергофской дороге), куда был переведен дом для сумасшедших.

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .