0

Карл Маркс был иждивенцем эксплуататорских талантов фабриканта Энгельса (как можно быть иждивенцем чего либо, тем более не материального).

  • 1
    Метафора.. – Лорана 3 ноя '13 в 6:04
  • > Юрий Герман. Дорогой мой человек (1961) ― Там я хоть в самой малой, капельной мере, но способствую делу освобождения, прости за высокий стиль, а здесь я иждивенец войны – Дерзкий Grantum 3 ноя '13 в 6:19
1

На мой вкус такое употребление не совсем соответствует нормам, но а принципе вполне понятно и достаточно выразительно выразительно. Своего рода окказионализм. Иждивенец обычно "чей", а не "кого", поэтому и возникает некоторое недоумение, вполне, впрочем в духе приемов данного автора. А замена одушевленного объекта на неодушевленный, даже не предметный, отвлеченный сама по себе не может рассматриваться как недопустимый эрратив.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.