Неужели, слова "врач" и "врать" однокоренные? (хотя, глядя на многих современных врачей, начинаешь этому верить)))
2 ответа
И в самом деле сходство есть. В своем Историко-этимологическом словаре П.Я.Черных предполагает, что слова врач и врать имеют общий индо-европейский корень. Глагол врачати - 'вещать, говорить приподнято'. В некоторых славянских языках врач - 'колдун, знахарь, прорицатель'.
Действительно, современное "врач" восходит к глаголу "врати", у которого было значение "заговаривать". Ведь лечили заговорами. Однако позже у глагола "врати" стало развиваться производное значение "обманывать", в дальнейшем оно вытеснило исходное, заняв его место.