Грамотно ли употреблять словосочетание "оживлённое движение"? Ведь само слово "оживлённо" указывает на приведение из статики в динамику. В семиотике смерть - статика, а оживить значит придать динамику, но само "движение" будучи в единственном числе не может быть не "динамическим", не "статическим"
2 ответа
Почему нет?
Оживленный 2. Протекающий особенно живо, активно. О-ая переписка, деятельность. О-ое движение на дорогах. Вести оживлённую торговлю, беседу. О. товарообмен, показ новых моделей одежды.
Оживить по Ожегову
- возвратить к жизни, сделать живым,
- придать сил, энергии, живости,
- наполнить движением, деятельностью,
- сделать активным, более деятельным
Движение может быть оживлённым, активным, а может быть пассивным,не энергичным.Говорим же мы "двигайся поживее", т.е. поэнергичнее, так что никакого противоречия здесь нет, выражение грамотное, литературное.