Насколько я знаю, исконно в русском языке буквы Ф не было, и все слова, начинающиеся на эту букву, заимствованные. Но слово "филин", по-моему, исконно русское. Откуда же оно взялось в русском языке?
-
Повтор russ.hashcode.ru/questions/8361/…– Марк Из ♦15 июл 2013 в 9:13
1 ответ
Историко-этимологический словарь П.Я. Черных указывает на слово квилин ( хвилин ) как исходное. Квилити - стонать, жаловаться. Сохранилось в украинском языке и по отношению к птицам и к людям. К тому времени, когда это слово оказалось записано ( как прозвище, правда ) - в 15 веке, звук "ф" языке уже был.