0

Нужна ли запятая в следующих случаях: "присвоим переменной значение(,) равное 1", "при n(,) равном 5"?

4 ответа 4

5

Нужна в обоих случаях. Постпозитивное распостраненное определение обособляется.

  • Марк, Господь с Вами, объясните, где здесь подлежащее? Я не вижу. Вижу определенно-личное предложение с двумя дополнениями, из которых одно ("значение") имеет распространенное определение в постпозиции. UPD
  • Думается мне, судари мои и сударыни, математики грешат в этом вопросе противу русской грамматики по причинам отнюдь не логическим, как они об этом говорить с жаром, пылом и апломбом приобыкши, но психологическим: ведь для ума, по складу своему математического, обороты словесные в роде "значение, равное...", "величина, равная" и проч., только лишь словесное обличие знака "=" собой являют. Знак же сей в построениях математических неделим и прост, в роде атома, а потому ум, сим атомом оперировать привыкший, членению его, хотя грамматическому, невольно (и изобретательно весьма) противится...
5
  • Вот и я так всегда считала, а тут начали говорить что-то о "несамостоятельности" слова "значение", которое без цифры не несёт смысла, и ненужности запятой на основании этого...
    – scroll
    10 июн 2013 в 6:29
  • Именно так. Ссылки - в моем ответе.
    – behemothus
    10 июн 2013 в 9:54
  • >Думается мне, судари мои и сударыни, Гы... Болѣе забавно, чѣмъ обстоятельно, но ужъ больно рѣчь хороша. Только ея и по старой орθографiи писать надобно.
    – behemothus
    10 июн 2013 в 21:54
  • Увы, с прискорбием нелицемерным и стыдом непритворным признаться должен,что по старой офографии хоть буквы разбирать кой-как и навыкши, да в художестве письменном безграмотен есмь, то есть совершенно.
    – mueller
    10 июн 2013 в 22:29
  • А зачѣмъ тогда "въ родѣ" пишѣте раздѣльно? Какъ спецiально слова с ятем идутъ. Я не подбиралъ. ))) Это только до Грота такъ писали, потомъ уже - вродѣ.
    – behemothus
    11 июн 2013 в 8:28
4

В математическом языке пунктуация такая же, как и в лингвистике. Запятые нужны в соответствии с правилами русской пунктуации, о которых сказал mueller, вот похожая фраза с математического сайта:" 1.Присвойте переменной ORIGIN значение, равное 1." http://exponenta.ru/educat/systemat/kazah/matecon/1_1.asp А "Грамота" сама путается: то так ответит, то так. Что значит "определяемое слово само по себе не выражает нужного смысла и нуждается в определении"? Смысл-"цифровое значение". Если б не было слова "равный", не было б и запятой (присвоим переменной значение 1", но оно есть, значит, есть и оборот, который следует выделить. Когда не было ЕГЭ, на экзамене по математике медалистам снижали оценку за отсутствие нужных запятых, хотя это к математике не относится, говорили:это нарушение логики мышления, нет её-нет отличных знаний математики. Помню, я ходила и расставляла им запятые.(украдкой)

11
  • >В математическом языке пунктуация такая же, как и в лингвистике Это не так. Т.е. основополагающие вещи, конечно, совпадают, а вот что касается пограничных, опциональных или т.н. "авторских" случаев, то тут складываются определенные школы. В данном случае смысл самого слова "значение" в математике несколько отличается от обычного "это имеет значение". Отсюда и особое понимание синтаксиса/семантиеи, которое отражается на пунктуации.
    – behemothus
    10 июн 2013 в 18:00
  • Не видела такого. Лексическое значение терминов - да, а в пунктуации разницы не видела ни разу. На "Ответах" были спорные ситуации, там один математик со мной спорил, так потом спрашивающий мне на почту прислал письмо и сказал, что зря он не послушал меня и ответил по-другому - там оказалась ошибка, снизили оценку. 10 июн 2013 в 18:09
  • >Смысл-"цифровое значение" Нет такого смысла. Есть смысл "переменная равна пяти". есть такое понятие "метаматематика", используемое в одним из значений как термин в описании самого математического языка. Так вот у переменной есть имя (N, Сi, XXX) и значение (0, 5, 6+4i). Любая перемнная имеет какое-то значение или принимает его в какой-то точке. >вот похожая фраза с математического сайта На сайтах, пишут и так и эдак. Увы, я учился, когда слова "сайт" в русском даже в проекте не было. Посмотрю в старых учебниках.
    – behemothus
    10 июн 2013 в 18:15
  • >а в пунктуации разницы не видела ни разу Зато я сталкивался, когда мне корректоры одной запятой весть текст гробили. ))) Правда все это было давно и в прошлой жизни. Увы, научить-то меня научили писать правильно (как им казалось), а вот со сколько-нибудь серьезной математикой все равно пришлось завязать, ибо все равно не понимали ))) >На "Ответах" были спорные ситуации... Ну знаете, со мной тоже много кто спорил ))) Ссылочкой не побалуете, о чем вообще там речь шла? Кстати, давайте DocentI спросим, у неё-то математические учебники, не на сайтах писаные, наверняка под рукой.
    – behemothus
    10 июн 2013 в 18:35
  • "Фраза "переменная имеет значение" бессодержательна без уточнения." - ну вот она и уточняется с помощью обособленного определения, а может уточняться с помощью придаточного предложения.Тогда тоже не нужна запятая?Вот в Википедии:" В математике переменная — это величина, характеризующаяся множеством значений, которое она может принимать".У нас тоже возможно сказать:"присвоим переменной значение,которое будет равняться 1". Запятая нужна?-нужна.Почему ж там не нужна. 10 июн 2013 в 18:48
2

В математизированных текстах эти запятые обычно не ставятся именно на основании того, что определяемое слово само по себе не выражает нужного значения и с точки зрения семантики является вспомогательным по отношению к определяющему.

//====
Вопрос № 249292
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в следующем выражении:
"эта величина имеет значение, равное пяти" ?
благодарю за помощь
GIOSHA
Ответ справочной службы русского языка
Запятая не нужна: определяемое слово само по себе не выражает нужного смысла и нуждается в определении
//====

Можете посмотрить еще обсуждение здесь:
http://newforum.gramota.ru/viewtopic.php?f=2&t=1541
Правда, там совсем запутали вопрос, но логику тех и других понять можно. Я - за то, что запятой не надо.

0

Насколько знаю, математики зачастую произносят "один" в именительном, а не дательном падеже. Соответственно, значение равное один, это тоже самое, что должность равная "министр (министерскую)". Т.е. тут получается не одно развернутое определение, а два простых, поэтому как раз в первом случае легко можно отбросить любое определение с сохранением смысла, а во вторм - уже так не получится. Ср. значение один, значение равное, но, эн равном, эн пяти.

Думаю разночтения в знаках препинания между лингвистами и математиками как раз из-за этого.

5
  • >математики зачастую произносят "один" в именительном, а не дательном падеже. Это так. Более того, такое произношение усиливается при в серьёзных разделах: "равно иксу" я вряд ли скажу, только "равно икс". Дальнейших рассуждений я не понял...
    – behemothus
    11 июн 2013 в 9:01
  • @behemothus, я имею в виду, что "один" в именительном падеже не сообразует словосочетание с "равное". "Один" и "равное" служат определением слова "значение", но не согласуются между собой, что необходимо для развёрнутого определения. Значение является равным и один. Ср. Мы прибывали к городу немецкому Берлин, но Мы прибывали к городу, немецкому Берлину.
    – Марк Из
    11 июн 2013 в 15:48
  • >я имею в виду, что "один" в именительном падеже не сообразует словосочетание с "равное". Это-то я понял, хотя само по себе утверждение спорное. Скорее всего просто счатают математические величины несклоняемыми, как буквы латинского алфавита. Но допустим, что вы все-таки правы. Что дальше-то? Как из всего этого сделать какой-то вывод в отношении двух(!) простых определений?
    – behemothus
    11 июн 2013 в 15:54
  • Я-то исхожу, если очень примитивно излагать, из следуюшего. "При температуре больше нуля" - запятая нужна? Нет. "При значении больше нуля" - запятая нужна? Нет. "При температуре больше или равной нулю" - нужна? "При значении больше или равном нулю" - нужна? Так зачем же она в простом случае "При значении равном нулю"? А для математика эти фразы равнозначны абсолютно равнозначны по форме.
    – behemothus
    11 июн 2013 в 16:01
  • >Как из всего этого сделать какой-то вывод в отношении двух(!) простых определений? @behemothus, так обособлять предлагают как раз "распространённое определение", два определения с разными значениями не обособляются (ср. длинная широкая дорога). А запятая в приведённых вами примерах не ставится, потому что "больше (или равно)" как раз не возможно соотнести с "нулю" (больше нуля). Ср. прибыли к городу славному Москве, запятая не ставится, но прибыли к городу(,) славному(,) Ижевску, запятая указывает на то, к чему относится опредедение "славному".
    – Марк Из
    11 июн 2013 в 16:34

Ваш ответ

By clicking “Отправить ответ”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.