0

Однажды меня озадачило, когда в книге, вышедшей в московском издательстве "Альфа-книга", встретилось слово "консерва". Я чего-то не понимаю и это уже стало литературным словом, или же теперь в издательствах такие редакторы?

1

Аааа... Нет, слово не литературное. Но очень популярное в близких к Одессе кругах. Книга не художественная была часом?

1
  • Художественная. Фэнтези какое-то. Просто, честно говоря, меня это убило. Если ТАКОЕ издают и пропускают редакторы... Думаю, или это я чего-то не понимаю, или хана русскому языку))) Причем, если бы это было сюжетно оправдано, это одно, но это проскочило в тексте от автора! – Fuchoin Kazuki 10 фев '12 в 13:29
0

От автора или от героя произведения?

1
  • От автора или от героя произведения? – Инна 11 фев '12 в 20:38

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.