2

3 ответа 3

5

Первое значение :

"писать Общеславянский глагол индоевропейской природы, восходящий к той же основе, что и пестрый , с первоначальным значением "делать пестрым, украшать"." (Этим. словарь Крылова)

Художники пишут картины на холстах, народ пописывает каракули на бумаге. Схематичные рисунки называют пиктограммами. Пиксели в дисплеях имеют тот же смысл (элемент изображения).

Второе значение, также интернациональное, восходит, очевидно, к обычному звукоподражанию.

2
  • Собирался поспорить насчёт слова "пиксели". :-) Покопался в корнях -- похоже Вы правы. Pixel сокр. от pix element, где, в свою очередь, pix сокр. от picture (что много кто знает). А латинское слово pictura идёт от того же индоевропейского корня, что и русск. "писать" и "пестрый". +1 от меня. Интересно.
    – Nikolja
    9 мар 2013 в 17:06
  • Спасибо автору интересного вопроса! 9 мар 2013 в 17:31
1

Первое значение слова "писАть": 1.наносить на бумагу или иной материал графические знаки (буквы, цифры, ноты) Второе слово - разговорное, просторечное. Его значение восходит,скорее всего, к звукоподражанию. Этот процесс имеет официальное толкование - "мочиться".

0

Второе слово англицизм, от piss - мочиться, ссать

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .