Искала поиском: вроде такого вопроса не было. Интересует слово "нахлобучить". Какое у него происхождение и корень?
3 ответа
Вы интересовались происхождением.А теперь Вам интересно, как это слово правильно применять. За этим обратимся в толковый словарь.
Большой толковый словарь
НАХЛОБУЧИТЬ, -чу, -чишь; св. что. Разг. Надеть, надвинуть низко на лоб, на уши и т.п. (головной убор). Н. шляпу, фуражку. Н. шапку на голову. < Нахлобучивать, -аю, -аешь; нсв. Нахлобучиваться, -ается; страд.
Выходит, ошибки нет. Со времени происхождения "нахлобучить" превратилось в слово, характеризующее действие, иногда иронически.
Не могу воспользоваться комментариями, поэтому вынуждена задавать возникшие по ходу чтения вопросы в ответах. Получается, фраза "нахлобучить шапку" содержит грамматическую ошибку?
НАХЛОБУЧИТЬ. Искон. Фонетическое изменение наклобучить, суф.-преф. производного от клобук "шапка". Ср. прошляпить, околпачить. Этимологический словарь, 2004