1

Хотелось бы знать, является ли выражение "спасайся(,) кто может" устойчивым выражением, то есть, нужна в нем запятая или нет?
Спасибо

3

Спасайся кто может - это цельное по смыслу выражение, и оно не выделяется знаками препинания. Об этом хорошо сказано в справочнике Розенталя (§114. Цельные по смыслу выражения, 1.Запятая не ставится перед подчинительным союзом или союзным словом в составе неразложимых сочетаний. См. http://www.evartist.narod.ru/text1/50.htm) Данное правило основано на том, что фразеологический оборот не образует придаточного предложения и, как правило, эквивалентен члену предложения.

1

Запятая не ставится перед подчинительным союзом или союзным словом в составе неразложимых сочетаний, например: сделать как следует (как полагается, как подобает), выполнить как должно (как надо, как нужно), хватать что подвернется, явиться как ни в чем не бывало, говорить что в ум взбредёт, добиваться во что бы то ни стало, приходить когда вздумается, спрятаться кто куда успел, не лезть куда не следует, ночевать где придется, делай что хочешь, бери что нравится, спасайся кто может, есть что дают, будь что будет, идти куда глаза глядят, живите как знаете, приглашу к себе кого пожелаю, заплатил Бог знает сколько, кричит что есть мочи, рассказать все как есть, выдумывали кто во что горазд, достать что нужно (но: достать все, что нужно), черт знает что у них творится, городить черт знает что, поживиться чем можно, дать чего не жалко, картина чудо как хороша, страсть как интересно, ужас как трудно, беда как плохо.

(Розенталь; курсив мой - b-s) http://www.evartist.narod.ru/text1/50.htm

0

Не нужна запятая. Только тут дело совсем не в фразеологичности всего оборота. "Кто может" - само по себе некоторый фразеологизм, как правило выполняет роль обычного подлежащего или дополнения.

Запятая не нужна не только в этом выражении, а вообще почти всегда в выражениях с "кто может", если это самое "кто может" не несет выраженного характера обращения и при отсутствии определяемого слова. Все потому, что "Кто может" - само по себе некоторый фразеологизм, как правило выполняет роль обычного подлежащего или дополнения.

Танцует кто может. Работает кто может - Запятые совсем не обязательны, даже не нужны.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.