1

Наткнулся у А.Солженицына на такую фразу: "Смолосидов хмуро сказал: "Нельзя! У меня насморк", и Рубин подчинился". В тексте знаки расставлены так, но возникает вопрос: "Почему перед словами "и Рубин" стоит только запятая, а не запятая и тире?

2

Согласно правилу:

Если прямая речь находится внутри авторских слов, то перед ней ставится двоеточие, а после нее – запятая, тире или запятая и тире (по условиям контекста):

См. § 50, Прямая речь внутри авторских слов link text

Из примеров по ссылке:

Приехав на дачу в большой компании… брат вдруг говорил: «Мишка, пойдём на биллиард», и они, запершись, играли по три часа на биллиарде (Сим.) – запятая перед союзом и в сложносочиненном предложении

  • Марина, спасибо за интересный ответ. Подожду другие варианты и, если не окажется интереснее, приму Ваш. – виктор1799 9 ноя '12 в 17:18
0

Наткнулся у А.Солженицына на такую фразу

Соженицин вообще часто отступал от действующей орфографии (и пунктуации) по разным причинам. Но здесь все правильно. Тире ставится, когда вторая часть фразы продолжает первую. Здесь же фраза разбивается на две, представляя собой сложносочиненное предложение.

§ 136. Если прямая речь оказывается внутри слов автора, то она заключается в кавычки, а перед ней ставится двоеточие; прямая речь начинается с прописной буквы. После прямой речи знаки препинания расставляются следующим образом:
...
а) запятая ставится, если она была необходима в месте разрыва вводящих слов автора: Сказав: «До скорой встречи», она быстро вышла из комнаты;
...
б) тире ставится в случае отсутствия знака препинания на месте разрыва вводящих слов автора: Перебарывая неловкость, он пробормотал студенческую остроту: «У меня бабушка корью заболела» — и хотел придать начатому разговору непринужденную легковесность (Бонд.);
...
http://orthographia.ru/punctuatio.php?sid=137

ЗЫ Лопатин, конечно, но по сути все правильно, хотя формулировка оставляет желать. Но что-то похожее есть и у Розенталя, просто не в состоянии сейчас искать.

  • 2
    Это очень хороший источник! Попробуйте найти в Интернете другой сайт с текстом именно этого пособия. Оно, кстати, более полное (за счет примеров), чем другие справочники по пунктуации. Есть еще у Розенталя замечательный "Справочник по пунктуации для работников печати" - но это вообще трудно находимая книга. Вот каждый раз заставите вспомнить "уверенность дилетанта — предмет зависти профессионала". – Marina-ja 9 ноя '12 в 21:13
  • 2
    Любите вы отредактировать свой ответ, после уже полученного комментария. Некрасиво. Что другой сайт нашли - хорошо. Я проверила, книга та же, можно пользоваться. – Marina-ja 9 ноя '12 в 21:57
  • 1
    Мальчики и девочки! Я не хочу, чтобы из-за моего вопроса вы опять переругались. Кончайте! Я вас помирю. Не думаю, что Солженицын, как математик, занимался пунктуацией. Скорее всего, так расставил знаки редактор книги. – виктор1799 9 ноя '12 в 22:05
  • 3
    Люди! У меня вся почта забита ссылками на ваши комментарии. Опять поругались? Делайте это в личке, нам это читать неприятно! Кстати, Marina-ja явно пытается сгладить конфликт, в отличие от ... – DocentI 10 ноя '12 в 5:16
  • 1
    Математиков я уважаю. У меня жена математик и младший сын. – виктор1799 10 ноя '12 в 7:47

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.