0

Есть ли какая-то смысловая разница (возможно, оттенки смысла или настроения) между словами "кинуть" и "бросить"?

2 ответа 2

0

Словари особой смысловой разницы не дают, но навскидку: "бросить" более нейтрально и шире по значению. Если прицельно или с целью какого результата - то скорее бросить. В спортивной терминологии (легкая атлетика, единоборства) только "бросить". Хотя у "кидать" тоже есть какие-то значения, в которых "бросить" менее употребимо. Кидаться грязью, например. Или накидать (товар) в сумку.

8
  • Есть еще множество переносных значений.
    – DocentI
    29 окт 2012 в 21:36
  • Особой массы не знаю. Бросил жену с детьми да кинул на бабки.
    – behemothus
    30 окт 2012 в 2:00
  • Бросил курить. (Не) бросайся словами. Вспоминается, что про эти два слова был вопрос на олимпиаде Ломоносова (или другой какой?). Ответ был весьма развернутым.
    – DocentI
    30 окт 2012 в 16:15
  • Не берусь спорить предметно, но я бы эти значения не выделял. Ну или не не отделял бы от того, что я дал. А "развернутые" ответы - беда всех подобных вопросов. Многословие с учспехом заменяет систематику и структурированность. Это мне знакомо... Лениво больше писатать, надеюсь в данном случае я не остался опять непоянятым.
    – behemothus
    1 ноя 2012 в 1:59
  • Ладно, не буду отделять. Но "кинул курить" и "кидается словами" - все же не говорят.
    – DocentI
    1 ноя 2012 в 12:16
0

Не профессионально, но как я понимаю.
"Кинуть" — антоним "вынуть". Как мне кажется, есть общий смысл также со словом "внутрь". Если обобщить, то НУТ — это пустота... Иначе, тот же смысл другими словами, — бросить в пустоту, взять из пустоты, попасть в пустоту. В общем, перемещение чего-либо вниз или в никуда.
Бросить, сбросить, забросить, подбросить... Не могу объяснить, но разница с семейством "кинуть" чувствуется.
Если выбирать («подбросить дров» или «подкинуть дров»), то правильней будет, как мне кажется, «подкинуть дров»...

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .