0

Есть ли общее в словах "пуговица" и "пугать"?

2 ответа 2

1

Нет, слова совсем не родственны. В отношении этимологии слова "пуговица" словари расходятся, но несомненно, что оно несет очень древний индоевропейский морф, сохранившийся во многих славянских в сходном русскому значениях. При этом надо отметить варианты: стар. пугвица, др.-русск. пугъвь, пугы, сербск.-цслав. пѫгы, -ъве.

"Пугать", вероятно производное от пужать, пудити (с тем же значением), фонетика исключает родственность "пѫг" и "пуд" - это совершенно разные основы.

ѫ - юс великий, эта буква передавала носовой звук, перешедший в русском в У (после мягких - в Я).

0

да прям-таки, а то, что пуговица прежде служила оберегом, отпугивающим злых духов, тут совсем ни при чем??

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .