На youtube случайно наткнулся на ролик, где человек произносит фразу: "2 театра есть. Я им написал... Обоим.". В комментарии с 49 "пальцами вверх" написано, что так нельзя говорить.
Аргументы:
Эти аргументы вызывают у меня некоторые сомнения, поэтому пишу этот пост.
Видео (если нужно): https://www.youtube.com/shorts/GDILT5JR3lo
Примечание. По поводу слов оба, обе в науке нет единого мнения. Одни лингвисты считают их указательными местоимениями в значении «и тот и другой», другие относят их к собирательным числительным на том основании, что они по значению близки числительному двое.
(1) значением совокупности для некоторых одушевленных существительных (двое мужчин, детей, двое отдыхающих).
(2) выражением количества для предметов, которые употребляются только во мн. числе. (pluralia tantum): ножницы, сутки, брюки и т.д.: двое суток, трое ножниц).
Театр – неодушевленное существительное, и значение совокупности в этом случае выражает числительное оба (= и тот и другой). Поэтому верная запись: в оба театра. Можно записать: в два театра, если нужно указать только количество.
Числительного обои (И.п.) нет в русском языке. (Есть существительное "обои".) Формы "в обои" (В.п.) тоже нет.
Склонение ОБА и ОБЕ
Именительный падеж (кто?, что?): оба, обе.
Родительный падеж (кого?, чего?): обоих, обеих.
Дательный падеж (кому?, чему?): обоим, обеим.
Винительный падеж (кого?, что?): обоих (одуш.), оба (неодуш.); обеих (одуш.), обе (неодуш.).
Творительный падеж (кем?, чем?): обоими, обеими.
Предложный падеж (о ком?, о чём?): об обоих, об
обеих.
ВЫВОД
Здесь некорректное управление Д.п.: написать двум театрам, обоим театрам. Написать можно кому-то, но не чему-то. Нельзя писать письма неодушевленному театру.
Поэтому надо использовать В.п. (куда?): написать в оба театра. Или обоим руководителям театров.
ОБОИ, -ев; мн. Широкие полосы бумаги с рисунком (в прошлом - ткань, кожа) для оклейки (обивки) стен в помещениях. Оклеить комнату обоями. Клей для обоев.
http://i.cdn01.ru/files/users/images/ba/0c/ba0c1cf4bd71923941490c21d1745f1a.jpg
