Какова этимология слова "ящер" и, соответственно, "ящерица"? И кого называли ящерами, если о динозаврах во времена образования этого слова еще не знали?
1 ответ
Слово ящерица имеет общеславянское происхождение. Соврем. его форма возникла в др.-рус. яз. благодаря присоединению суф. имен женского рода -иц-а к основе имени мужского рода ящеръ (со значением «ящерица», «небольшое животн. класса пресмыкающихся с длинным хвостом»), отмечаемого в памятниках XIV в. Глубокая история слова ящеръ достоверно не изучена. Обычно считается, что оно развилось вследствие йотации более стар. aščerъ>, образованного присоединением прист. а- с неизвестным знач. к основе sker-, в которой перед е сочетание sk дало ш'ч (щ). Сама основа sker- имеет двоякое объяснение. Одни считают, что она представляет собой звуков. разновидность основы скор- (ср. скорый). Следоват., животн. названо по той примете, что быстро бегает. Другие связывают основу sker- со словом скора «шкура» (ср. кора, скорняк). В таком случае ящерица — букв. «животное, меняющее шкуру, кожу». Ср. диал. ящер «шершавая кожа», «шагрень» и ящер «шероховатое воспаление языка, рак языка у лошадей, коров», «то же, что ящур».