Запятая после "знаю" и перед "почему"

Question

"...не знаю(,) ли верну".

"Но она никак не может вспомнить(,) почему".

Нужна ли там запятая и почему?

Answer 1

Правильно:

1) Не знаю, верну ли.

Это сложноподчиненное предложение с придаточным изъяснительным; в роли союза выступает вопросительная частица ЛИ.

2) Но она никак не может вспомнить почему.

Если придаточное предложение состоит из одного союзного слова, то запятая обычно не ставится.

Примеры:

Но так и не позвонил, и уже трудно вспомнить почему. [Андрей Волос. Недвижимость (2000) // «Новый Мир», 2001]

Вариант с обособлением (интонационное выделение): Люди ведут себя, как животные, только не могут вспомнить ― почему. [Михаил Шишкин. Письмовник (2009) // «Знамя», 2010]

Но: ― Никак не могу вспомнить, почему я им поверил, ― жалобно пробормотал Мышкин себе под нос. [Вера Белоусова. Жил на свете рыцарь бедный (2000)]

Здесь полное придаточное предложение.