Как корректно сформулировать предложение с "обратными действиями"? Допустимо ли написание таких предложений нормами делового русского языка? Пример предложения: С помощью данного оборудования выполняется погрузка (разгрузка) автомобилей на (с) борт(а) эвакуатора.
Добавить комментарий
|
2 ответа
"С помощью данного оборудования выполняется погрузка/разгрузка автомобилей на/с борт(-а) эвакуатора".
В деловом или научном тексте можно использовать косую черту. Она выполняет роль "или", "одно или другое".
Если не нравится косая черта, можно так:
"С помощью данного оборудования выполняется погрузка и разгрузка автомобилей на борт и с борта эвакуатора".
Предложение не может иметь вид образца бланка типа «Нужное подчеркнуть». Вариант может быть такой: «С помощью данного оборудования выполняется погрузка автомобилей на эвакуатор или их разгрузка».
ответ дан 21 сент. 2018 в 21:02
