4

В разделе об абзацах при прямой речи есть такое правило:

  1. Текст автора, не относящийся к говорящему лицу и непосредственно следующий за прямой речью, начинается с абзаца:

— Я уверен, — продолжал я, — что княжна в тебя уж влюблена. Он покраснел до ушей и надулся (Л.).

Здесь под "Текст автора, не относящийся к говорящему лицу и непосредственно следующий за прямой речью, начинается с абзаца" имеются в виду слова "Он покраснел до ушей и надулся"?

Но они же в приведенном примере не начинаются с абзаца.

Вроде бы, следуя правилу, должно быть так:

— Я уверен, — продолжал я, — что княжна в тебя уж влюблена.

Он покраснел до ушей и надулся (Л.).

2 ответа 2

3

А где Вы этот пример нашли? В тексте Лермонтова, по-моему, абзац есть. Может, это издержки перевода в онлайн? Абзац нужен.

1
  • Спасибо, Людмила! Посмотрела в бумажном Розентале: там всё правильно с абзацами.
    – doom
    Commented 22 мар. 2017 в 9:52
3

К великому сожалению, это не издержки перевода, это такая статья:
http://www.e-reading.club/chapter.php/48854/75/Rozental'_-_Spravochnik_po_russkomu_yazyku._Punktuaciya.html ,
в которой "обозначилась" ошибка.

И еще одна (пар.52 п.3): https://orfogrammka.ru/OGL05/71827535.html

— Я уверен, — продолжал я, — что княжна в тебя уж влюблена!
Он покраснел до ушей и надулся.

http://evo-lutio.livejournal.com/396108.html
(ТАК правильно.)

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .