Запятая перед "словно"

Question

Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед "словно" в этом предложении:

... вгляделся в силуэт, пронесшийся мимо дома(,) словно местное привидение.

Answer 1

Вопрос непростой.

Вариант 1 (с обособлением)

Вгляделся в силуэт, пронесшийся мимо дома, словно местное привидение.

С одной стороны, в состав обособленного определительного оборота может входить обособленный сравнительный оборот, например:

Цветы глядят с тоской влюблённой, безгрешно чисты, как весна. Я долго любовался его лицом, кротким и ясным, как вечернее небо.

Вариант 2 (без обособления)

Вгляделся в силуэт, пронесшийся мимо дома словно местное привидение.

С другой стороны, здесь сильное глагольное управление: "пронесся словно привидение", а не "силуэт, словно привидение", пауза будет искажать смысл, поэтому оборот лучше не обособлять.

Эта тема не раскрывается в обычных справочниках, но тем не менее обсуждается, например: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ ОБОРОТ | books.house. (Хотя в этом источнике примеры не самые удачные).

Answer 2

Вопрос простой. Читаем у Розенталя:

§115. Сравнительный оборот

1. Запятыми выделяются или отделяются сравнительные обороты, начинающиеся союзами словно, будто, как будто, точно, чем, нежели, что и др...

Примечание. Не выделяются запятыми сравнительные обороты с указанными союзами, входящие в состав сказуемого или тесно связанные с ним по смыслу.

(Здесь этого и близко нет, а потому запятая ставится).