Характеристика во множественном числе

Question

Уважаемые, задаюсь странный вопросом. Для определения характеристики чего-либо во множественном числе, мы характеристику ставим в единственном или во множественном числе?

В единственном числе понятно:

• девушка с круглым лицом.

А вот во множественном как правильно?

• девушки с круглым лицом? или девушки с круглыми лицами?

Первое звучит так, будто у всех одно круглое лицо, тогда как второе звучит так, будто у всех по несколько круглых лиц.

Это может Вам показаться странным, но очень меня беспокоит.

То же самое с другим примером.

• Шар красного цвета.

А во множественном?

• Шары красного цвета? или Шары красных цветов?

Answer 1

1) Девушки с круглыми лицами

Выбор числа определяется предлогом С, поэтому девушки и лица считаются отдельно.

Чижовы все были рыжие, с круглыми лицами и конопушками.

Никто не поверит, что толстые неповоротливые люди с большими животами и розовыми отвислыми щеками пишут любовные письма ...или мрачно ходят по два часа около какого-нибудь магазина, уныло дожидаясь знакомого стука высоких каблучков.

2) Шары красного цвета (один оттенок), признак обозначен Р.п., поэтому используется ед. число. Шары красных цветов ― это обозначение разных оттенков красного цвета, в реальных ситуациях обычно не употребляется.