5

Какой праздник(,) да без подарков!

Нужна ли здесь запятая перед словом "да"?

1
  • Это нормальный риторический вопрос: Да какой праздник без подарков. Без слова «какой» вопрос не состоится.
    – shampar
    Commented 22 авг. 2016 в 18:13

4 ответа 4

11

"Какой праздник да без подарков?!"

Дополнительных знаков препинания не требуется. "Да" в этом предложении не союз, а усилительная частица, употреблённая для придания большей выразительности последующим словам.

Примеры из книг:

Что за праздник да без танца, надо к танцам возвращаться!

Такой праздник да без Ивана Парфеновича!

Разве может быть у нас настоящий праздник да без греха?

4
  • ОФФТОП (чат не могу создать) @slava1947 Пожалуйста, будете на "Грамоте", напишите ne znatok, что я очень хочу с ней поговорить по вопросам, которые она задала Е. О. Бегемот [email protected]
    – behemothus
    Commented 14 сент. 2020 в 17:12
  • @behemothus Сейчас попробую. А она знает, как с Вами связаться?
    – user4707
    Commented 14 сент. 2020 в 18:13
  • 1
    Ой, извините! Не заметил, что адрес Вы указали...
    – user4707
    Commented 14 сент. 2020 в 18:17
  • Благодарю премного.
    – behemothus
    Commented 14 сент. 2020 в 19:48
2

Запятая перед да не нужна, поскольку союз да выступает здесь в роли (в значении) соединительного союза и. Какой праздник и без подарков!

3
  • Скорее, вместо — если. Нужна запятая.
    – shampar
    Commented 22 авг. 2016 в 12:29
  • 1
    Не нужна запятая. См. ответ slava1947. Commented 22 авг. 2016 в 12:37
  • За большевиков будете?
    – shampar
    Commented 22 авг. 2016 в 15:08
2

По правилам (вроде бы) выходит, что запятая не нужна, "да" - усилительная частица. Но "пустая" фраза совершенно не смотрится. Я бы поставил тире как знак противопоставления, в чем-то неожиданного перехода, излома фраза.

Какой праздник - да без подарков!

Остальное - см. slava1947

2

Вариант 1. Какой праздник (да) без подарков?! Это риторический вопрос (скрытое утверждение).

Вариант 2. Такой праздник (да) без подарков! (Конечно, нет, подарки обязательно будут). Это утверждение, но такую конструкцию можно назвать скрытым отрицанием сказанного.

Таким образом, по смыслу эти варианта сходны между собой, в них используется усилительная частиц ДА, которую можно изъять из предложения. Но есть еще присоединительный союз ДА (указывает на развитие, дополнение, пояснение).

Тексты с частицей ДА встречаются чаще, но и присоединительный союз ДА тоже не исключение, например: А какой же праздник, да без подарков? В гости, да без подарков! И как же на такой праздник, да без песен и плясок? Да какая же деревня, да без русской бани! А какая баня, да без веничка! Как же бал, да без меня? Ну и что за праздник, да без закуски! Но встречается запись тех же самых выражений и без запятой.

Подводя итог, можно сказать следующее: присоединительный союз ДА с запятой желательно использовать только в том случае, если предложение распространенное (то есть не является простым восклицанием) и явно делится паузой на две части: **Не может быть праздника, да без сюрприза! А как же на русском празднике, да без угощения! Сравнить: Русский праздник да без угощения!

2
  • 1
    Вряд ли дело в интонации; важнее общий смысл: от него зависит выполняемая словом "да" функция (присоединительный или противительный союз, либо частица). Праздник, да без подарков (сетование об отсутствии подарков на празднике; "да" - противительный союз, синоним "но", ср. "Федот, да не тот"). Какой праздник да без подарков?! (Конечно же, они были; "да"- частица; пауза может быть сделана здесь без изменения смысла; может быть опущена и частица) Это был праздник, да с подарками! ("да" - присоед. союз)
    – Alex_ander
    Commented 22 авг. 2016 в 13:50
  • 1
    Интонация связана со смыслом, это форма предложения, помогающая понять смысл. Смысл заданного предложения: Какой праздник, ЕСЛИ НЕТ подарков? Пауза и запятая соответствуют этому содержанию. Такой праздник да без подарков - это УТВЕРЖДЕНИЕ того, что подарки БЫЛИ.
    – Sharon
    Commented 22 авг. 2016 в 14:32

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .