1

Являются ли однокоренными слова заказ и отказ?

1 ответ 1

2

ЗАКАЗАТЬ, 1. что. Поручить изготовить, исполнить, доставить что-л.

ОТКАЗАТЬ 1. (кому). Ответить отрицательно на просьбу, требование или какое-л. предложение.

Заказ/а/ть, отказ/а/ть - в современном языке эти слова имеют разные значения и не являются однокоренными, но при этом в них можно выделить общий исторический корень КАЗ со значением являть, делать явным, видимым, том числе говорить (озвучивать) что-либо. Разные значения слов определяют приставки.

Приставка ЗА указывает указывает на достижение результата действия, состояния. Приставка ОТ указывает на отстранение от кого-, чего-л.

1
  • Есть значение у ОТКАЗАТЬ = дать (часть чего-либо) кому-либо. Один заказывает, другой отказывает. Действия уравновешены процессом деньги — продукт, продукт — деньги. Схожие действия, корни слов не отличишь, так какой смысл называть их разными?
    – shampar
    Commented 20 февр. 2016 в 15:48

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.