Я тут задумался над тем, чем является слово "на", с точки зрения грамматики, когда оно применяется в выражении "на, возьми".
Мне кажется, что это глагол - или, по-крайней крайней мере, то, что осталось от какого-то древнего глагола, вроде "нать", в смысле "давать".
Ведь добавляем же мы окончание "те""-те" во множественном числе: "наТЕ""нате" - по(по аналогии с "возьми-возьмиТЕ" — возьмите", "держи-держиТЕ" — держите"), "на-наТЕ" — нате".