Глядя на то, что происходит, у меня опускаются руки.
Подскажите, пожалуйста, как можно исправить предложение с нарушенным деепричастным оборотом?
5 ответов
Глядя на то, что происходит, у меня опускаются руки.
Никаких ошибок в самом деепричастном обороте ("глядя на то, что происходит") нет.
Разбираем предложение: руки опускаются (основное действие) и глядят (добавочное).
Имеется синтаксическая ошибка в предложении с обособленным обстоятельством, выраженным деепричастным оборотом (классический пример: Отдыхая в кресле, передо мной висит картина «Март»).
Возможная правка (с сохранением деепричастного оборота):
Глядя на то, что происходит, я опускаю руки.
Деепричастный оборот: как не ошибиться
Опустить руки — стать бездеятельным вследствие отсутствия энергии, надежды.
Прежде всего надо бы исправить заголовок. В предложении, вероятно, нарушена грамматика, то есть правила использования деепричастного оборота. А не сам оборот.
По сути же вопроса могу предложить
Когда я гляжу на то, что происходит, у меня опускаются руки.
Вообще переделка в придаточное - это универсальный прием исправления подобных ошибок. Важно только не переусердствовать - и не потерять при такой правке смысл, подменив нечаянно объект действия. Но это отдельный разговор, в вашем примере все прозрачно: "Я гляжу" - "у меня опускаются".
Еще один возможный вариант:
При виде того, что происходит, у меня опускаются руки.
Устойчивый оборот "у меня опускаются руки" желательно сохранить, а без деепричастия можно обойтись.
Самый близкий вариант с деепричастием: Глядя на то, что происходит, можно опустить руки.
Наличие инфинитива позволяет использовать деепричастный оборот, отнесенный к безличному предложению.
Розенталь: §212. Деепричастные обороты http://www.evartist.narod.ru/text1/69.htm
- в безличном предложении при инфинитиве, например: Приходилось работать в трудных условиях, не имея в течение многих недель ни одного свободного дня для отдыха.
-
«Самый близкий вариант с деепричастием: Глядя на то, что происходит, можно опустить руки». Я не совсем согласна с такой трактовкой. Можно опустить руки — можно их и не опускать. Но ведь автор утверждает, что «у меня опускаются руки» (действие все-таки происходит). 17 янв 2021 в 19:30
-
1Римма, я свой первый варинт предлагаю в качестве приемлемой редакцией. Вариант с деепричастием привожу только для того, что автор на примере своего текста видел, когда допустимо использование деепричастной конструкции.– Sharon18 янв 2021 в 8:07
Простой вариант без лишних грамматических витьеватостей, аka деепричастий:
Смотрю на то, что происходит, и у меня опускаются руки.
У глагола-сказуемого и связанного с ним деепричастного оборота в русском языке общий производитель действия, поэтому вышло, что руки не только опускаются, но ещё и "поглядывают". Отсюда - два пути исправления: (1) убрать деепричастный оборот или (2) привести сказуемое в соответствие с имеющимся оборотом.
(1) При взгляде на происходящее у меня опускаются руки.
(2) Глядя на то, что происходит, я теряю желание что-либо делать.