Вопрос с подвопросами о речи с сюсюканьем, нежничанием...
Есть ли (возможна ли) такая форма обращения по мужескому адресу? Как правильно назвать, квалифицировать такое распространённое явление?
(Фрагмент полностью: «Потом будете говорить, какие мы такие-сякие хозяева. Леночка Ивановна, предложите гостю чаю. Высокий старческий голос ее источал иезуитскую нежность, от улыбки лицо совсем сморщилось, превратилось в скукоженный, трухлявый гриб.» В. Валеева. Скорая помощь (2002).