0

Ой, как резануло слух предложение: "Всего пару десяток штук и готово!!!" А ведь правильно будет сказать: "Всего пару десятков штук и готово!!!", не так ли? Мы же имеем в виду числительное, а не существительное?

2 ответа 2

2

Ой, да тут каждое слово надо обсуждать.

Начну от печки. «Пара» здесь вообще не самое уместное числительное. «Парой» называется два предмета, дополняющие друг друга или составляющие единое целое. В отношении «десятков» такое употребление сомнительно.

Но если уж «десятков штук», то именно «десятков» — от слова «десяток» выступающего в роли особой счетной единицы, а не «десятка» — нечто числом или номером десять.

При этом «штук» здесь совершенно лишнее. Десяток это и есть десять штук. (Я не беру вариант, что «штука» здесь в особом значении типа «непочатый рулон сукна» или «номер» см. здесь http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%D1%88%D1%82%D1%83%D0%BA%D0%B0&all=x.)

«Пару» или «пара» — это от падежа зависит. Если дать, взять или, там, сделать, то «пару», конечно. Если в именительном (пара десятков пройдёт), то «пара». Если без подразумеваемого глагола, то и так и этак можно.

Итак. Я бы сказал «Еще десятка два — и готово!» Всё остальное вызывает у меня разного рода претензии по грамматике или стилистике.

1

Правильно, десятков. Только ещё правильнее будет, по-моему: "Ещё пара десятков штук, и готово!"

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .